Det har blivit dags för en splitterny lördagsintervju här på nickopoet.com!

Denna gång har jag intervjuat poeten Jan Wenman och konstnären Heili Hints från Jakobstad om deras gemensamma bok Från mörker till ljus – Vägen till Arkadien som både innehåller poesi och konst.

Hej på er Jan och Heili! Kan ni berätta lite om hur ni kom på idén att skriva och måla ihop diktsamlingen Från mörker till ljus – Vägen till Arkadien?

Heili: Boken är ett resultat av utställningarna. Namnet på vår utställningsturné var Från mörker till ljus. Jag hade tidigare haft en utställning i Estland med en släkting, som skrev poesi som passade målningarnas tema, och den här utställningen blev lyckad, så jag ville ha något liknande här i Finland.

När jag lärde känna Jan i hamnen och vi pratade om olika ämnen så pratade vi också om mina målningar. Jag visste att han skriver intressanta texter och jag såg potentialen i att han kunde skriva några texter till mina verk. Regeln var att han inte fick tänka, snarare känna och skriva intuitivt. Och så började resan…

På utställningar fick vi frågan om vi har någon samling texter att läsa i lugn och ro. Vi förstår att det inte är lätt att läsa 20+ texter samtidigt och fördjupa sig i dem. Det var så den här utställningen blev en bok.

Jan: Idén till att jag skulle skriva dikter/texter till Heilis målningar var nog hennes, men självmant hade jag skrivit korta kommentarer om vad hennes målningar berättade för mig när hon lagt upp bilder på sociala medier. Efter att Heili frågat och uppmanat mig att skriva i diktform tog skrivandet fart. Jag skrev och sände alstren till Heili utan att ha någon tanke på att de skulle publiceras, men efter en tid frågade Heili om vi skulle kunna ha en gemensam utställning.

Jag var mycket tveksam, men samtidigt nyfiken så efter en stunds övervägande svarade jag ja. Till saken hör att jag under en längre tid tyckt att mitt liv stod och stampade på stället, allt kretsade kring mitt jobb vid hamnen och jag ville verkligen något mer. Nåja, det blev flera utställningar och mera texter och samtidigt började vi få förfrågningar om en bok. Jag visste att Heili också drömt om att ge ut en bok, så när vi ansåg oss ha tillräckligt med material var det nästan en självklarhet att sätta igång och göra boken.

Hur gick det på Österbottens bokmässa i Vasa för ett par helger sedan där jag träffade er? Fick ni iväg några böcker och vad var era intryck från bokmässan?

Heili: Med tanke på att det var min första bokmässa och jag inte riktigt visste vad jag skulle förvänta mig var jag nöjd med den. Några intressanta bekantskaper och nya idéer. Och självklart är det en fantastisk möjlighet och aldrig fel att få professionell feedback på en bok.

Jan: Försäljningsmässigt var det kanske inte riktigt som förväntat, men vi fick nya intressanta kontakter och idéer som kan visa sig vara ovärderliga. Att träffa nya bekantskaper och utbyta tankar och erfarenheter var för mig det viktigaste på mässan och så var det ju en ny upplevelse för oss eftersom varken Heili eller jag har deltagit i någon bokmässa tidigare.

Hur nära släktskap tycker ni poesin och konsten har?

Heili: Att sätta ihop målningarna med texterna och lägga till lämplig musik gör magi. Vi vet att det finns många osynliga vibrationer och energier inom och omkring oss och hur de uppfattas är också olika. Konst och poesi tillsammans kan skapa en helt ny berättelse för betraktaren, beroende på vilken frekvens betraktaren befinner sig på och på vad som händer i deras liv just då.

Så ja.. konst, poesi och även musik, de går underbart ihop och jag tror att alla former av skapande är mer eller mindre relaterade till varandra, det är bara uttryckssättet som är olika.

Jan: Jag anser att poesi och konst är lite som syskon. För mig berättar varje konstverk en eller flera historier och vad är då naturligare än att kombinera dem med poesi eller en liten berättelse som sätter igång betraktarens fantasi. Jag tycker också musiken har en given plats i sammanhanget och därför har vi också gett musiken sin plats på våra vernissager och uppträdanden.

Vilka konstnärer och poeter inspirerar ert målande och skrivande?

Heili: Jag har ingen direkt inspirationskälla. Mitt skapande är en rent intuitiv känsla av energier. Ibland inser jag först senare vad jag har skapat och vissa saker är fortfarande ett mysterium. Till exempel symboler som jag ritar ibland. Med andra ord, mitt skapande är mer en kanalisering av energier genom färger.

Jan: Jag måste erkänna att jag inte läst så väldigt mycket poesi, men för att nämna ett par tre som verkligen inspirerar mig så vill jag börja med Karin Boye. Hon skrev vackert med ett målande språk och med ett för mig enastående djup. Göran Greider tycker jag visar poesins bredd och att man inte behöver fastna inom bestämda ramar. Ronald Padavona, mer känd som rocksångaren Ronnie James Dio, som skrev de mest fantasieggande texterna i rockhistorien hör också till mina favoriter. Även om de ovanstående ger mig inspiration så försöker jag att inte påverkas av någon i mitt skrivande.

Från mörker till ljus – Vägen till Arkadien är utgiven på eget förlag. Hur tycker ni att skapandeprocessen från tanke till färdig bok har fungerat och hur många har varit inblandade i projektet?

Heili: Med tanke på att vi inte har gjort någon bok tidigare så gick det förvånansvärt bra. Vi googlade, frågade andra massor av frågor osv. Vår stora fördel var att vi hittade de bästa samarbetspartnerna och det var tydligt att de också hade hjärtat med i arbetet. Vi hade ändå material och det var roligt att sätta ihop det till en helhet.

Jan: Arbetet med att göra själva boken gick över förväntan. Visst, det var mycket jobb och mycket att utreda, eftersom ingendera hade någon erfarenhet från tidigare. Att vi skulle ge ut boken på eget förlag blev klart i ett tidigt skede. Vi ville själva ha full kontroll över skapandet och vi var inte beredda att göra några kompromisser.

Eftersom Heili och jag av naturen har väldigt lätt för att samarbeta så dök det heller inte upp några meningsskiljaktigheter mellan oss. Eftersom vi också snabbt hittade de rätta samarbetspartnerna kändes arbetet rätt och tryggt.

Hur har marknadsföringen av boken gått? Har ni varit på fler bokmässor osv för att boken ska synas?

Heili: Vi har inte deltagit i bokmässor, men vi har presenterat oss på olika mässor och besökt olika bibliotek och återförsäljare. Den här typen av böcker läses inte varje dag. Även om den har en röd linje kring liv och död, gott och ont, mörker och ljus, synliga och osynliga teman som berör oss alla, är det inte alltid läsarens förstahandsval.

Här måste jag berömma Jan, hans kontakter, målmedvetenhet och den mängd arbete han har lagt ner för att få boken att nå ut. Och vi kan naturligtvis inte låta bli att nämna stödet från hans fru Monica som har varit till stor hjälp med praktiska saker.

Jan: Vi har deltagit i olika mässor och marknader, besökt återförsäljare, har kontrakt med Boklund och så har vi vår egen webshop och naturligtvis använder vi oss av sociala medier.

Avslutningvis, kommer ni fortsätta samarbeta i framtiden med fler böcker eller hur ser framtidsplanerna ut för skapandet av konst och poesi?

Heili: Jag har inga stora planer, jag lever hellre här och nu. Olika idéer och projekt är påtänkta. För tillfället är vi mitt uppe i en utställningsturné och den kommer att pågå i ett år, vad som händer härnäst visar livet.

Jan: Här säger jag som Heili. Idéer finns, men tiden får utvisa.

(Foto på Heili och Jan är taget av mig på Österbottens bokmässa i Vasa 2024.)

Här kan ni även besöka Heilis hemsida för mer information om hennes konstnärliga verksamhet:

https://hints4art.com/