Jag kommer att lyfta fram några poesifestivaler både i Finland och Sverige här på nickopoet.com som jag tycker intressanta. Fringe festival i Tranås (29 juni till 6:e juli) är en av dessa, där jag även kommer uppträda med både poesiuppläsning och i en diskussion om poesi.

Här har jag lyckats få en liten intervju med Frank Bergsten som är en av arrangörerna till evenemanget.

Hej Frank. Först och främst önskar jag mig en liten presentation av dig själv för oss som inte känner till dig sedan tidigare.

– Jag är född 1964 och har bott i Tranås nästan hela mitt liv. Efter gymnasiet har jag växlat mellan diverse jobb, mest som fabriksråtta, (tillbaka till) skolbänken och arbetslöshet, men har nu varit på Kultivera i sex år och varit anställd här sen 2020. Gammal punkare som lirat trummor i band som Rövsvett och 16 Blåsare Utan Hjärna. Har släppt fyra seriealbum på Magnus Grehn Förlag.

Berätta lite om årets upplaga av Fringe och vad är din roll i festivalen?

– Som vanligt kommer det bjudas på en blandning av evenemang inom litteratur, film, dans, scenkonst och annat. Vad gäller litteratur kommer det vara poesiläsning, boksläpp, svensk och internationell poesiscen, tre förlag (Fri Press, Trombone, Magnus Grehn Förlag) kommer köra egna program på egen scen, workshops, mikroförlagsmässa och givetvis Pilsnerpoesi.

Min roll i festivalen är mest administrativa uppgifter; ta kontakt med konstnärer, fixa info, skicka inbjudningar, rapportering av evenemang och liknande. Mycket mailande kan jag väl säga. Jag översätter också dikter av internationella poeter som är här på residens, som sen ges ut som chapbooks lagom till festivalen.

Vad skulle du säga är utmärkande med Fringe genom åren?

– Tranås är en liten stad och scenerna vi använder finns på bekvämt gångavstånd mellan varandra, så jag nämner närheten, det intima. Det är helt enkelt en skön, avslappnad atmosfär. Vi brukar ofta säga att festivalen handlar om mötet. Att springa på folk på kaféet eller puben, sitta ner och snacka, ta en öl eller kaffe och samtidigt uppleva konst.

Vi har haft mängder av besökare som kommit (och kommer) tillbaka år efter år, så något måste vi ju göra rätt. Men måste jag välja ut ett evenemang som beskriver Fringe bäst skulle det bli Pilsnerpoesi. Open mic på Ban Thai som körs första och sista lördagen under festivalen. Fullt med folk som dricker öl, umgås och läser poesi.

Vad kan besökarna till Fringe 2024 förvänta sig av evenemanget?

– Istället för att rabbla upp en drös med mer eller mindre kända namn som kommer hit, så kan jag utlova en avslappnad och välkomnande festival. Som besökare kommer du få träffa och lära känna många sköna typer. Antalet evenemang kommer att uppgå till cirka 100 på 5 – 7 scener, något färre än förra årets jubileumsfestival som hade ett massivt program.

Avslutningsvis, hur är din egna relation till lyrik?

– När man jobbar på Kultivera är det ju svårt att undgå att komma i kontakt med lyrik, men jag läser faktiskt inte så mycket poesi och jag skriver inget själv. Dock översätter jag en del poesi och prosa, varav en del har publicerats i diktsamlingar, chap-böcker och antologier.